2023/03/31當莫札特《安魂曲》在巴黎首演時…… 午安。
ALPHA雖然出片速度快且量多,
但仔細研究,他的每張出片都是有學問的。
像晚安曲這張唱片,
便很奇怪地把莫札特與義大利作曲家Giovanni Paisiello擺在一起。
Giovanni Paisiello(1740~1816)是誰?
他是拿破崙征服地中海時,從義大利帶回法國的音樂家,
並為拿破崙的加冕典禮,寫了一首莊嚴彌撒。
也就是這張片子的下半段。
但這與莫札特《安魂曲》又有何關係?
莫札特《安魂曲》第一次在巴黎演出時,是1804年。
那一年拿破崙打勝仗,才有加冕典禮與彌撒。
拿破崙有沒有在1804年去聽莫札特《安魂曲》,不知道。
但1841年拿破崙過世後,遺體進到巴黎榮軍院安葬時,
現場演奏的正是莫札特的《安魂曲》。
但這張唱片有趣的不是上面的關聯,
而是使用的《安魂曲》版本:1804年巴黎首演版。
這個版與我們習慣的《安魂曲》版本不同。
1804年版《安魂曲》,在莫札特的安魂曲前面又安排了一段進堂詠。
這段進堂詠竟然是來自義大利作曲家Niccolo Jommelli(1714~1774)。
Niccolo Jommelli是誰?別忘了,在ARCANA有一張A477。
便是Niccolo Jommelli的《安魂曲》,
他的《安魂曲》第一段:進堂詠,
便被放在1804年莫札特《安魂曲》的巴黎首演中。
試聽一,便是這段進堂詠,底下A477的試聽檔也有。
這個1804年的首演版本,的確是有點「詭異」。
Jommelli的進堂詠很好聽,但跟莫札特的《安魂曲》接在一起,
就……
不過,重點來了。
這張的安魂曲,雖然詭異地加了進堂詠,
但真正的價值在於這個演出錄音。
只要聽過Julien Chauvin指揮Le Concert de la Loge的錄音,
絕對明白,他會讓音樂歸音樂,不會加入其他不必要的「詮釋」。
聽聽試聽二的演奏與演唱,可以明白的。
至於這張唱片的下半部Giovanni Paisiello的莊嚴彌撒好不好聽?
這是討好拿破崙的作品,拿來加冕典禮用的,絕對好聽(試聽三)。
這個曲子的版本,來自Bru Zane的資料庫,
沒有Bru Zane的努力,還不一定有機會聽到。
廠牌:ALPHA / 編號:ALPHA919 /
試聽一 /
試聽二 /
試聽三廠牌:ARCANA / 編號:A477 /
試聽:進堂詠 /
試聽:垂憐經 /
試聽:末日經Niccolo Jommelli《安魂曲》
這是Coro Ghislieri樂團與指揮Giulio Prandi的第二張錄音。
Niccolo Jommelli(1714~1774)義大利人。
對於義大利的歌劇有相當的影響,特別是用器樂來處理宣敘調。
除了歌劇以外,他對18世紀的教會音樂也有相當影響。
如果莫札特的《安魂曲》(1791年)是19世紀的安魂曲代表,
那麼Jommelli的《安魂曲》便是18世紀安魂曲的代表。
足見當時對其這首安魂曲的喜愛。