2022/02/28東風午安。
CYPRES新發行的專輯《風之歌》，
說的是東風，全是法文歌曲。
「東風」如何影響法國？
這裡的東風指的是波斯、阿拉伯，謂之「異國風情」。
拿破崙征服埃及、希臘獨立戰爭、
法國佔領阿爾及利亞、蘇伊士運河通航等諸多歷史事件，
讓法國人看到了近東與中東。
也讓美術與音樂開始摻入這些色彩。
1829年，法國文學家雨果詩集《東方女人們》，掀起了東風高潮。
白遼士著名的歌曲〈女奴》即來自雨果的詩。
比才、古諾、聖桑也都出現這樣的音樂。
晚安曲，來一點東風。
廠牌：CYPRES / 編號：CYP8614 /
試聽一 /
試聽二 /
試聽三試聽一是聖桑的波斯歌曲集裡的〈微風〉；
試聽二是比利時作曲家Adolphe Biarent的8首次女高音歌曲；
試聽三是古諾的阿拉伯歌曲。
除了這些之外，還有比才的〈阿拉伯女主人的告別〉、
白遼士〈女奴〉、蕭頌等的歌曲。
Adolphe Biarent的作品，CYPRES出版過3張，
目前僅剩下面那張尚有零星庫存。
如過你不認識他，請先聽那張，
他的這8首歌，需要有點想像力才聽得下。
演唱的比利時次女高音Clotilde Van Dieren，
雖是個美女，但聲音的說服力，在質地與內斂的情緒上，
更是掌握得相當有味道。
次女高音是個相當迷人的「音類」，
在往上攀爬更高音域時，那種用盡生命的魅力，
一點都不輸飆高音的實力。
而在中音域展現色彩感時，
你會喜歡這個表現。
白遼士的〈女奴〉很容易在你的唱片裡找到，
可以拿來與這位次女高音的表現比對，
比較容易明白次女高音的魅力。
忘了提，鋼琴伴奏為日籍的Katsura Mizumoto。
可以留意她的伴奏。
廠牌：CYPRES / 編號：CYP7605 /
試聽一 /
試聽二Adolphe Biarent／管弦樂作品：
英雄之詩、瓦隆尼亞狂想曲(鋼琴與管弦樂)、東方故事
別被這樣的封面騙了，
看來像是某個印度的舞蹈封面，
但音樂可是優雅浪漫。
廠牌：MUSO / 編號：MU 017 /
伊斯巴罕玫瑰Les Rose d’Ispahan（佛瑞／Op.39/4）
除了上述的聖桑、Biarent、白遼士外，佛瑞也有「東風」的歌曲。
Ispahan伊斯巴罕是伊朗第三大城，
也是一種粉嫩色的大馬士革玫瑰名字。
據說，大馬士革玫瑰是玫瑰花中香氣最濃郁的品種，
也因此自古代便被用來製作玫瑰精油。
目前，以保加利亞種植最多。
而佛瑞的〈伊斯巴罕玫瑰〉，想當然爾，也是首情歌。
當時的佛瑞愛上了銀行家的太太艾瑪（Emma Bardac，1862～1934）。
艾瑪年紀小了佛瑞17歲，當時佛瑞已47歲，離婚又再婚。
不過，後來艾瑪沒有成為佛瑞夫人，卻變成了德布西夫人。
是的，就是我們熟悉的德布西。
而〈伊斯巴罕玫瑰〉應該就是佛瑞用來形容艾瑪的情歌。
〈伊斯巴罕玫瑰〉來自法國象徵主義詩人魏崙（Paul Verlaine 1845～1924）。
包在青苔裡的伊斯巴罕玫瑰，
摩蘇爾的茉莉與柑桔花，
美過那輕搖著柑桔樹的風聲，
美過那青苔巢邊的鳥啼。
歐，蕾拉！自從所有的親吻，
由妳柔美的唇悄悄飛去遁走，
在蒼白的柑桔樹裡不再有芬芳，
青苔包覆的玫瑰花也不再有絕美的香味。
