法國國立管弦樂團（ONF－Orchestre National de France）

[STSD]

林主惟 2009.6.19

ONF
法國國立管弦樂團（ONF－Orchestre National de France）應該是法國擁有最多錄音的管弦樂團，因為它隸屬於法國廣播局。現在的名字對我沒有親切感，我習慣稱它「ORTF」或「法國廣播」。

成立於1934年，那時候巴黎的管弦樂團又多又強大，但都是私立或半私立樂團，ONF是第一個正式的國立樂團，由國家保障穩定的待遇與福利，在第二次世界大戰前後，這變成一種莫大的優勢。
一開始它被稱為「國立管弦樂團」，沒多久又改名為「法國廣播管弦樂團」，四○年代正式進駐香榭里舍劇院，故又被稱為香榭里舍劇院管弦樂團（請注意！香榭里舍管弦樂團是不同樂團）。

ONF因其國立身份、又身兼廣播及劇院樂團，來自四面八方的客席指揮、廣泛的作品與繁重的演出業務，使這個樂團具有強大的曲目與指揮適應能力。
上面這些常見各處資料提及，而此種適應力，在巴黎也不只是ONF只此一家。
ONF的錄音的確多又始終維持著最高水準，相較之下，其他國家的廣播樂團或嫌曲目保守、或是演奏狀況不甚穩定。

附帶一提，香榭里舍劇院，這是許多近代音樂史著名事件的發生地，今日仍然運作著。
各位手上的Cassiopee，庫存放在香榭里舍劇院，其公司地址登記在香榭里舍劇院，也有許多錄音在香榭里舍劇院完成。

ONF（Orchestre National de France）
1934-1944 Désiré-Emile Inghelbrecht
1944-1947 Manuel Rosenthal
1947-1951 Roger Désormière
1951-1960 André Cluytens
1960-1967 Maurice Le Roux
1962-1968 Charles Munch
1968-1973 Jean Martinon
1973-1975 Sergiu Celibidache
1987-1991 Lorin Maazel
1991-2001 Charles Dutoit
2002-2008 Kurt Masur
2008-present Daniele Gatti

Inghelbrecht一手打造的夢幻樂團，作為以推廣當代音樂為職志的廣播樂團，繼任的侯松塔與德索米耶皆為此領域的頂峰人物，克路易坦與晚年的孟許在曲目選擇上略顯保守，啟發性不多，中間的勒胡在前衛音樂上不遺餘力，馬第農身兼作曲家，雖受制於保守的唱片公司，仍留下眾多精彩作品的傑出演奏錄音，無論如何，這幾位指揮個個是菁英，大多具有廣泛曲目的掌握能力，輔以來源複雜、為數眾多的客席，從唱片聽來，ORTF的演奏居然毫無敗筆。

1973是災難的開始，馬第農因骨癌淡出，ORTF迎來第一個非法國籍指揮傑利畢達克，國際化是巴黎本色，但傑利畢達克甫上任便與團員鬧彆扭，他以樂團技術不足為由將之解散，「公平地」重新核考新團員，這讓有名望的老輩團員如何放下身段？新的ORTF的確年輕化了，卻並沒有比較聽話，傑利畢達克沒多久便在與樂團的尖銳對立中去職，他的「貢獻」是讓ORTF變成一個新樂團。

此後再沒有法國指揮帶領過ORTF，它這時已更名為法國國立管弦樂團，此樂團主要的任務似乎從提倡現代音樂，變成外交酬庸（這是我的個人見解），稍後我們將看見，所有巴黎樂團都一樣，都成為政治的棋子。

[STSD]

廠牌：INA, memoire VIVE / 編號：IMV033 / 試聽一 / 試聽二
德國指揮家約夫姆在巴黎
約夫姆不是一位神奇的指揮家，卻是位豐富的指揮家，他的音樂雖不夠刺激，但穩重而悠揚，適度地表現出德國音樂中的陰霾，釋放激烈的情感，這種特質使約夫姆在表現布魯克納時獲得了極為完美的平衡，一種讓結構與情感兼容並蓄的秘訣，從而提昇了其樂曲的表現層次。
這位最負盛名的「布魯克納協會主席」與「首次交響曲全集詮釋者」在晚年兩度造訪巴黎時留下珍貴的音樂會實況錄音，他盛讚搭配的法國國立管絃樂團並與之造就了相當獨特的音樂世界：濃艷熱情的布拉姆斯、頗為接近原作意圖的崔斯坦前奏曲、與結構鮮明細節豐富的布魯克納。


廠牌：INA, memoire VIVE / 編號：IMV007 / 試聽一 / 試聽二
歐伊史特拉夫 / 費拉斯 / 布拉姆斯小提琴協奏曲
這是兩位小提琴大師－歐伊史特拉夫與費拉斯分別於1967與1966的音樂會實況錄音。
在相同的曲目、相同的指揮與樂團伴奏下呈現了鮮明有趣的對比，歐伊史特拉夫的一派沉穩與費拉斯的熱情奔放，雖然指揮與樂團在協奏上並不因此而有太大的差異，但在小提琴家強而有力的主導之下，樂曲的詮釋仍朝著兩個不同面向來發展。
說明冊中指揮家Bruck提供了珍貴的回憶訪談紀錄，增加了欣賞上的另一種樂趣。法國廣播局直隸的INA, Memoire VIVE提供了這張饒富趣味的唱片，讓我們一次擁有兩個布拉姆斯小提琴協奏曲的經典版本。



廠牌：INA, memoire VIVE / 編號：IMV022 / 試聽一 / 試聽二
阿勞 / 馬克維奇 / 布拉姆斯第二號鋼琴協奏曲
1976年阿勞造訪巴黎時，為音樂演奏史留下了這美麗的一頁。
這位「浪漫派鋼琴家」為這首「浪漫的」鋼琴協奏曲做了不朽的詮釋，他將力量灌注在曲中，琴聲極其厚重憂鬱，彷彿暮遲英雄的沉思回想。指揮家馬克維奇則強化了這種意志的韌力，他總是能讓樂團展現出明晰的結構性、敏銳的強弱與張力，在馬克維奇的指揮棒下，法國國立管絃樂團明確呼應了阿勞的浪漫色彩，以強健的肌理與溫暖的色澤支撐著熊熊燃燒的樂念。
法國廣播局的現場錄音非常傑出，這是碑銘般的不朽名演。



廠牌：INA, memoire VIVE / 編號：IMV081
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) / Concertos pour piano & orchestre
Clara Haskil (1895-1960), piano
Concerto n° 9
Orchestre National de la radio-télédiffusion française / Igor Markevitch
Concerto n° 19
Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire / Jerzy Katlewicz
Concerto n° 24
Orchestre National de la radio-télédiffusion française / André Cluytens
Concerto n° 20
Orchestre des Cadets du Conservatoire / Ernest Bour



Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) / N° 21 en ut majeur, KV 467 / N° 9 en mi bémol majeur, KV 271 "Jeunehomme"
Vlado Perlemuter (1904-2002), piano
Orchestre National de la Radio Télévision Française (RTF) - Direction Rudolph Alberth
Orchestre de l’Association des Concerts de Chambre de Paris - Direction Fernand Oubradous

[STSD]

LIVING STAGE / LS1042 / 試聽一 / 試聽二 / 試聽三
這套法國近代作品編輯自三個音樂會實況，選曲非常精彩。
奧乃格的第一、二、三號交響曲分別是62年與ORTF、57年與捷克愛樂（布拉格之春）、及58年與波士頓交響樂團的實況錄音。孟許與奧乃格的交情極深，也是奧乃格音樂最有力的推廣者之一。
第二張CD的曲目是德布西的海與依貝利亞、胡賽爾的巴卡斯與阿利安，連同前面的奧乃格第一號交響曲，都錄自1962年6月5日同一場音樂會。實在是豪華無比！這些誕生於管弦樂顛峰期的樂曲，每一首都嚴格的要求了獨奏與合奏的技術水準，都足以作為音樂會壓軸，卻被放在同一場音樂會中，以持續的熱力與華麗的演奏貫穿全場…
不到十年的時間，政治干預了藝術，巴黎樂團不復以往，所幸我們還能從這些錄音中，些微感受到那個已逝時代的流風餘韻…


廠牌：LIVING STAGE / 編號：LS1032 / 試聽一 / 試聽二

1962年，孟許毅然離開了帶領14年的波士頓交響樂團，回到隨政治風向丕變的巴黎樂壇，在1967年組織巴黎管弦樂團之前，孟許帶領法國國立管弦樂團留下了不朽的傳奇演出，這個獨奏與合奏本領高強的樂團使孟許激昂的指揮風格展現得淋漓盡致。
四部交響曲分別為63至66年間錄製於巴黎、斯德哥爾摩與司圖加的四場試聽會實況，一反過去其他公司發行的惡劣音質，LS版活生生的再現了試聽會現場的熱力，這是LS一向所堅持以最佳母帶與全動態轉錄理念，所獲得的驚人成功。


廠牌：LIVING STAGE / 編號：LS1033 / 試聽一 / 試聽二
貝多芬 第二號交響曲 / 柴可夫斯基 第五號交響曲 / 林姆斯基高沙可夫 金雞
史特拉汶斯基 彼得羅西卡 / 普羅高非夫 第一號交響曲「古典」
蒙都指揮ONF


廠牌：LIVING STAGE / 編號：LS1037 / 試聽一 / 試聽二
貝多芬 莊嚴彌撒 / 舒李希特指揮北德廣播
貝多芬 第三號交響曲「英雄」/ 舒李希特指揮ONF


廠牌：LIVING STAGE / 編號：LS4035160 / 試聽一 / 試聽二
貝多芬 第一號交響曲、舒伯特 未完成 / 舒李希特指揮ONF
布拉姆斯 第二號交響曲、華格納 齊格非牧歌 / 舒李希特指揮南德廣播
莫扎特 第40號交響曲、孟德爾頌 芬加爾動哭 / 舒李希特指揮瑞士義語區廣播